Colombie. Eduardo est un petit garçon de 10 ans, victime de la guerre civile qui a duré de nombreuses années en Colombie. Au cours du conflit, il a perdu une jambe dans l’explosion d’une mine. Aujourd’hui, ses parents doivent le confier à un institut qui s’occupe d’enfants comme lui. Le directeur de l’institut est un homme conservateur et très strict qui rendra la vie impossible à Eduardo. Mais, avec l’aide de leur professeur de musique, Eduardo, son amie Valentina et d’autres camarades feront tout leur possible pour réaliser leur rêve: participer à un tournoi de football.
